ポケ森 : 英語版で遊んでみる

多言語なゲームではついやっちゃう言語の変更。

今回も例外なく設定を変更してしばし遊んでみたんだけど、んー...メッセージ量が多過ぎてついてゆくのが大変! 何言ってんのかさっぱりわっかんねぇー! でも、つい頑張って読んじゃう。

断片的な単語だけ拾っても意味がなんとなく見えてくる。ひたすらこの繰り返しだけど、意外と疲れる。メニューとかはソコソコ読めてもわかるけど、会話だとついて行くのだけでももう大変でな。

続ければ少しは勉強になるんだろうけど、途中で日本語に戻しちゃうから実はあまり身についてなかったりする。うん、だめだわー。